-
1 с силовым замыканием
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > с силовым замыканием
-
2 кулачок с силовым замыканием пары
Makarov: positive-motion camУниверсальный русско-английский словарь > кулачок с силовым замыканием пары
-
3 кулачок с силовым замыканием пары
Русско-английский политехнический словарь > кулачок с силовым замыканием пары
-
4 кинематическая цепь с силовым замыканием
Универсальный русско-немецкий словарь > кинематическая цепь с силовым замыканием
-
5 муфта с силовым замыканием
nУниверсальный русско-немецкий словарь > муфта с силовым замыканием
-
6 передача силовым замыканием
nУниверсальный русско-немецкий словарь > передача силовым замыканием
-
7 привод с силовым замыканием
nweld. kraftschlüssiger AntriebУниверсальный русско-немецкий словарь > привод с силовым замыканием
-
8 привод силовым замыканием
nУниверсальный русско-немецкий словарь > привод силовым замыканием
-
9 с силовым замыканием
prepos.eng. kraftschlüssigУниверсальный русско-немецкий словарь > с силовым замыканием
-
10 система копирования с силовым замыканием
nУниверсальный русско-немецкий словарь > система копирования с силовым замыканием
-
11 соединение с силовым замыканием
n1) eng. kraftschlüssige Verbindung2) auto. kraftschlussige Kupplung (передающих крутящий момент элементов), kraftschlüssige Kupplung (передающих крутящий момент элементов)3) weld. kraftschlüssigeУниверсальный русско-немецкий словарь > соединение с силовым замыканием
-
12 стопорение с силовым замыканием
nУниверсальный русско-немецкий словарь > стопорение с силовым замыканием
-
13 стопорное устройство с силовым замыканием
Универсальный русско-немецкий словарь > стопорное устройство с силовым замыканием
-
14 цанга с силовым замыканием
nУниверсальный русско-немецкий словарь > цанга с силовым замыканием
-
15 соединение с силовым замыканием
kraftschlüssige Verbindung f, kraftschlüssige Kupplung fРусско-немецкий автомобильный словарь > соединение с силовым замыканием
-
16 соединение с силовым замыканием
nDictionnaire russe-français universel > соединение с силовым замыканием
-
17 привод силовым замыканием
Russian-german polytechnic dictionary > привод силовым замыканием
-
18 с силовым замыканием
Russian-german polytechnic dictionary > с силовым замыканием
-
19 муфта
муфта ж., работающая в масле Naßkupplung fмуфта ж. с замыканием при заданной частоте вращения drehzahlgeschaltete Kupplung f; drehzahlwirksame Kupplung fмуфта ж. с замыканием при заданном направлении вращения drehrichtungswirksame Kupplung f; richtungsgeschaltete Kupplung f -
20 соединение
соединение с. Aggregation f; Ankopplung f; Anschluß m; Befestigung f; Bindung f; Einbinden n; Fügen n; Gleichsehen! m; Kombination f; астр. Konjunktion f; Koppelung f; Kopplung f; Kupplung f; Schalten n; эл. Schaltung f; Stoß m; воен. Verband m; Verbinden n; маш.,св.,хим. Verbindung f; Verbindungsstelle f; Verbund m; Vereinigung f; Verknüpfung f; Verkopplung f; Verkuppelung f; Verkupplung f; свз. Vermittlung f; Zusammensetzung fсоединение с. (пластмасс), выполненное методом сварки горячим воздухом Heißgasverbindung f; HG-Verbindungсоединение с., выполненное роликовой сваркой с раздавливанием кромок м. Quetschnahtverbindung fсоединение с. в шпунт м. и гребень м. дер. Federung f; дер. Nut- und Federverbindung f; Verbindung f durch Feder und Nutсоединение с. внахлёстку дер. Überblattung f; Überlappnahtverbindung f; Überlappstoß m; Überlapptstoß m; Überlappung f; Überlappungsstoß m; Überlappverbindung f; überlappte Verbindung f; überlappter Stoß mсоединение с. встык Stoßverband m; Stoßverbindung f; Stumpfnahtverbindung f; Stumpfstoß m; Stumpfverbindung fсоединение с. жирного ряда Verbindung f der Fettreihe; хим. aliphatische Verbindung f; azyklische Verbindung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > соединение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Муфта — (от нем. Muffe или голл. mouwtje) в технике, устройства для постоянного или временного соединения валов, труб, стальных канатов, кабелей и т. п. Различают М. соединительные, которые в зависимости от выполняемой функции обеспечивают… … Большая советская энциклопедия
муфта — ы; ж. [от нем. Muffe]. 1. Открытый с двух сторон меховой мешочек, в который засовывают руки для предохранения их от холода. Держать руки в муфте. Меховая м. Быть в пальто с муфтой. 2. Техн. Деталь, устройство для соединения цилиндрических частей… … Энциклопедический словарь
Ухинг, Иоахим — Иоахим Ухинг нем. Joachim Uhing Род деятельности: инженер, изобретатель Дата рождения: 28 января 1905( … Википедия
МУФТОВЫЕ СОЕДИНЕНИЯ — устройства, соединяющие концы двух валов с целью передачи вращения. МЕХАНИЧЕСКИЕ СОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ МУФТЫ Механические соединительные муфты это постоянные разъемные соединения. Очень длинные валы, например гребные валы судов, разделяют на секции,… … Энциклопедия Кольера
